Técnicas literarias en el Quijote

Lo que nos interesa son las técnicas literarias que utiliza Cervantes en el libro. Las principales técnicas del Quijote que hay que tomar en consideración y que serán objeto de estudio son:

• La técnica de los narradores múltiples: Desemboca en el punto de vista múltiple, es decir, en el perspectivismo dentro de la obra.
• La ironía: Como razón de ser del texto y del hombre barroco. Por mucho que el Quijote se haya leído como una parodia del libro de caballerías, nos enfrentamos, en realidad, ante una ironía.
• La estructura de mosaico: Considerar la imagen como un conjunto de todas las formas narrativas en prosa que le habían precedido en el siglo XVI.

Temas principales en la obra

Toda la novela mantiene una unidad de sentido alrededor de tres temas principales que se entrecruzan constantemente entre sí y con los distintos planos de la ficción: la locura, la libertad y la justicia.

La locura

Es el recurso novelesco vertebral de todo el libro. La locura del protagonista no se manifiesta de la misma manera en toda la historia, sino que tiene matices:

• Primera salida: El hidalgo desfigura la realidad.
• Segunda salida: Don Quijote adecua la realidad a su mundo de fantasía.
• Última salida: La ilusión ya no es provocada por don Quijote, sino que son los demás quienes la alimentan y transforman la realidad para burlarse de él (los duques, Altisidora, el Caballero de la Blanca Luna).
• Capítulo final: Alonso Quijano recobra la cordura y reniega de su fantasía caballeresca.

La justicia y el ideal de libertad

Don Quijote, como caballero andante, tiene que impartir justicia, pero no una justicia basada en las leyes, sino en unos principios utópicos. El ideal de libertad no puede separarse del de justicia. El ideal de libertad de don Quijote refleja la fuerza del espíritu humano que lucha por construirse a sí mismo, defendiendo su capacidad de iniciativa y su independencia de pensamiento y acción.

Otros temas transversales

• Amistad: La relación entre don Quijote y Sancho es cada vez más estrecha.
• Conflicto realidad-ficción: El contraste entre la realidad interna del personaje y la exterior produce, en muchos pasajes, efectos cómicos.
• La literatura: Como causa de la irracionalidad de Alonso Quijano y como crítica del género caballeresco.
• El amor: Como impulso que motiva al caballero en sus aventuras y como tema de las numerosas historias sentimentales.

Evolución de los personajes y polifonía

En la primera parte del Quijote, Cervantes se preocupa porque el protagonista interactúe con una serie de personajes que no sean solo caballeros. La segunda parte destaca por los diálogos: mientras que en la primera parte el diálogo estaba condenado a enfrentarse, en la segunda está condenado a entenderse.

Esto es lo que Martín Morán, en su libro El Quijote en ciernes, denominó el proceso de quijotización de Sancho Panza y sanchificación de don Quijote. Un ejemplo claro es el episodio del yelmo: Sancho lo llama “baciyelmo”, reconociendo que la realidad es una bacía, pero que Quijote la percibe como un yelmo.

Bajtín ha escrito que el Quijote es la primera novela polifónica, formada por la unión de muchas voces a través de tres filtros narrativos:

1. Cide Hamete Benengeli: El teórico autor moro.
2. El traductor morisco: Necesario porque el narrador castellano no sabe árabe.
3. El narrador castellano: Quien finalmente nos cuenta la historia.

Comparación con otras obras

Se pueden observar varios hilos comunes con otras obras:

• El cantar del Mio Cid: Comparten aspectos como el honor, el amor cortés, la figura del escudero, las batallas y la fidelidad.
• Amadís de Gaula: Se asemeja en la búsqueda de la fama luchando por los desvalidos.
• La Odisea: Don Quijote es un héroe a la manera de la antigüedad clásica, similar a Ulises.
• El señor de los anillos: Ambas obras utilizan elementos fantásticos, protagonistas con intención filantrópica, carencia de entorno familiar y un largo viaje en búsqueda de una meta concreta.

Dulcinea del Toboso

Este personaje femenino, si bien no aparece nunca directamente en la novela, constituye el motor de la misión caballeresca de don Quijote. Dulcinea es su dama, aquella mujer de encumbrada posición que los caballeros elegían como amante idealizada. Sin embargo, Dulcinea es solo una fantasía de don Quijote, ya que, en la vida real, es una rústica labradora llamada Aldonza Lorenzo.