Las Partes Litigantes

Se entiende por partes litigantes a los intervinientes en un proceso judicial, ya sea como actor o demandante (quien posee la acción procesal y la pretensión) o como demandado (quien tiene el derecho de defensa). También forman parte los abogados, quienes prestan su conocimiento al litigante material para defender sus intereses y derechos.

Definiciones Doctrinarias

• Chiovenda: Es parte quien demanda, en nombre propio o ajeno, una actuación de la ley frente al cual es demandado exigiendo la tutela de una pretensión.
• Calamandrei: Las partes son personas que participan en el proceso judicial reclamando la intervención del órgano jurisdiccional. El actor presenta el reclamo y el demandado decide defenderse o no.
• Carnelutti: Distingue entre la parte material (sujeto de litigio: la persona respecto de la cual se hacen los juicios) y la parte formal (sujeto de la acción: quien concurre al proceso, es decir, el abogado o representante).

Las dos partes principales del proceso

• Actor o demandante: Inicia el proceso al emplear la acción judicial y presentar la demanda, reclamando la tutela de un derecho (la pretensión).
• Parte demandada (sujeto pasivo): Quien supuestamente ha infringido el derecho o cometido la falta, y contra quien se dirige la demanda.

Estructura y Requisitos del Proceso Judicial

Partes del proceso judicial

• Demandante: Inicia el proceso presentando la demanda ante el tribunal.
• Demandado: Es contra quien se dirige la demanda.
• Juez: No es parte interesada; es el órgano imparcial.
• Terceros: Con o sin interés en el proceso.

Requisitos para ser parte

1. Capacidad jurídica plena.
2. Legitimación activa y pasiva.
3. Representación legal.

Capacidad procesal: Es la facultad que tiene una persona para intervenir directamente en un proceso judicial.

Capacidad Jurídica Plena

Es la aptitud de ser sujetos de derechos, obligaciones y actuar en el cumplimiento y defensa de estos por sí mismos. Está integrada por dos conceptos fundamentales:

1. Capacidad de Goce

Aptitud del sujeto para ser titular del derecho y de la obligación y disfrutar de estos. Corresponde a la personalidad jurídica; es la idoneidad para ser sujeto de derechos y obligaciones.

• Ejemplo: Una persona declarada incapaz judicialmente (adulto con discapacidad mental) sí tiene capacidad de goce: puede heredar una casa o recibir una pensión. Sin embargo, necesita un representante legal (tutor) para hacer valer esos derechos.

2. Capacidad de Ejercicio

Aptitud para ejercer o hacer valer derechos y obligaciones por sí mismo. Existen incapaces absolutos (dementes, impúberes, sordomudos que no pueden expresar su voluntad) e incapaces relativos (menores bajo interdicción).

• Ejemplo: Carlos, de 30 años, trabaja y vive solo. Quiere comprar un terreno y firmar un contrato. Como mayor de edad sin limitación mental ni legal, tiene plena capacidad de ejercicio: puede firmar, pagar y registrar el terreno a su nombre.

La Legitimación y Representación

La legitimación es el «permiso legal» o la facultad que tiene alguien para participar en un juicio y pedirle algo a un juez.

Tipos de Legitimación

• A. Legitimación Ordinaria: Hace referencia a las partes litigantes (Activa y Pasiva).
• B. Legitimación Extraordinaria: Conferida por la ley al Ministerio Público. En ciertos procesos (materia penal, familia, menores de edad), el Ministerio Público se convierte en parte litigante (Extraordinaria Activa y Extraordinaria Pasiva).

Representación legal forzosa

Aquella persona que actúa a nombre de otra. En el caso de un menor de edad, la representación legal y forzosa la tiene quien ejerce la patria potestad.

Terceros y Terceristas

Terceros sin interés

En materia procesal, cualquier persona que no figure en el proceso como demandante o demandado. Pueden ser llamados a juicio como:

• Testigo: Persona sin interés particular que percibió sensorialmente los hechos del litigio y puede brindar un testimonio que ilustre la verdad.
• Perito: Persona con conocimiento profesional en un tema litigioso que, a través de su dictamen, ayuda al juez a resolver el litigio.

Actos Procesales

Son hechos voluntarios y lícitos realizados dentro de un proceso judicial por las partes, el juez o terceros, con el objetivo de constituir, modificar o finalizar el proceso. Son actuaciones fundamentales para el desarrollo del litigio: demanda, pruebas, sentencias, etc.

Clasificación según el Código Civil de Honduras

a) Por su forma

• Orales y Escritos.

b) Actos de comunicación (por finalidad)

• Notificaciones: Dar a conocer una noticia procesal.
• Emplazamiento: Otorgar un lapso de tiempo para una actuación.
• Citaciones: Señalan un día y hora específicos.
• Requerimiento: Orden para hacer o no hacer algo.
• Mandamiento: El juzgado ordena a registradores u otros funcionarios la práctica de alguna actuación.
• Oficios: Comunicaciones entre autoridades judiciales.

c) Actos de fe pública (Secretario del Juzgado)

1. Presentado: Documento aportado por las partes.
2. Referendo de notificaciones a los abogados.
3. Constancia de resolución de documentos.
4. Custodia del expediente judicial.

e) Actos de resolución judicial (Exclusivos del Juez)

1. Providencias.
2. Autos.
3. Sentencia.

Validez de los actos procesales

1. Forma: Escritos u orales.
2. Idioma: Español.
3. Lugar: El juzgado que conoce el caso.
4. Tiempo: Reglas específicas para la realización de los actos.

Cómputo del tiempo procesal

• Días hábiles: Todos excepto sábado, domingo o feriados.
• Días inhábiles: Sábado, domingo o días feriados.
• Horas hábiles: 6:00 a.m. – 6:00 p.m.
• Horas inhábiles: Fuera de dicho horario.

Medios de Prueba

1. La Confesión

Reconocimiento que hace una persona sobre hechos invocados en su contra que le perjudican. Becerra Bautista la define como el reconocimiento de hechos propios que produce efectos jurídicos en contra de quien lo hace, libre y formalmente en juicio. Sus requisitos de validez (Art. 280 CPCEG) son: Capacidad, Libertad y Formalidad.

2. La Declaración de Parte

Incorporada al CPCEG en 1993. Consiste en la petición de una parte para que la otra se presente a declarar sobre un interrogatorio formulado libremente, referido a los hechos del debate.

3. La Documental

En sentido amplio, documento es cualquier material perceptible por los sentidos capaz de proporcionar información. En sentido estricto (procesal), es todo escrito que consigne información de relevancia procesal.

• Documentos públicos: (Art. 298 CPCEG).
• Documentos privados: Los que no cumplen requisitos del documento público.

4. La Testimonial

Testigo: Toda persona ajena a las partes que conoce los hechos que motivaron la controversia.

• Quiénes NO pueden ser testigos: El actor, el demandado, los terceristas y sus representantes legales o voluntarios, así como los abogados patronos.
• Quiénes NO están obligados a declarar: Ascendientes, descendientes y cónyuge de alguna parte; personas con secreto profesional; y menores de 14 años.

5. La Pericial

Los peritos son personas que auxilian al juez con conocimientos científicos, artísticos o técnicos para investigar los hechos controvertidos (Art. 305 CPCEG). Sus requisitos (Art. 308 CPCEG) son: Mayoría de edad, plena capacidad mental y título en la ciencia o arte.

6. La Inspección Judicial

El juez examina directamente el objeto de la prueba mediante sus sentidos (ver, oír, tocar, palpar, gustar), auxiliándose de testigos o peritos (Art. 316 CPCEG).

Teoría de la Impugnación

La impugnación es el acto mediante el cual se exige al órgano jurisdiccional la rescisión o revocación de una resolución judicial que, sin ser nula o anulable, es violatoria de la ley. Opera sustituyendo el fallo injusto por otro apegado a derecho.

Recursos reconocidos

1. Recurso de Apelación: Se interpone ante el juzgador de primera instancia para que el Tribunal Superior revoque o modifique la resolución impugnada. El escrito debe expresar los agravios en el mismo acto de interposición.
2. Recurso de Queja: Procede contra actos del juzgador (negar admisión de demanda o apelación) y contra actos de notificadores y secretarios (por exceso, actos ilegales u omisiones).
3. Amparo: Como medio de impugnación extraprocesal.