Regulación de Actas Judiciales y Formalidades Procesales

Artículo 134.- Regla General

Cuando un funcionario público deba dar fe de actos que realice o se cumplan en su presencia, labrará un acta en la forma prescrita por las disposiciones de este Capítulo. El Tribunal y el Fiscal de Instrucción serán asistidos por el Secretario; el Ayudante Fiscal por un oficial o auxiliares de la Policía Judicial; el Juez de Paz y los oficiales o auxiliares de la Policía por un testigo que, en lo posible, sea ajeno a la repartición policial.

Artículo 135.- Contenido y Formalidades

Las actas deberán contener: la fecha; el nombre y apellido de las personas que actuaren; en su caso, el motivo de la inasistencia de quienes estaban obligados a intervenir; la indicación de las diligencias realizadas y de su resultado; las declaraciones recibidas; si estas fueron hechas espontáneamente o a requerimiento, y si las dictaron los declarantes; las observaciones que las partes requieran y, previa lectura, la firma de todos los intervinientes que deban hacerlo, o cuando alguno no pudiere o no quisiere firmar, la mención de ello. Si tuviere que firmar un ciego o un analfabeto, se les informará que el acta puede ser leída y suscripta por una persona de confianza, lo que se hará constar.

Artículo 136.- Testigo de Actuación

No podrán ser testigos de actuación los menores de 16 años, los dementes, y los que se encuentren en estado de ebriedad.

Artículo 137.- Nulidad

Salvo previsiones en contrario, el acta será nula si falta la fecha; la firma del funcionario actuante, la del Secretario o testigo de actuación; o la información prevista en la última parte del artículo 135.

Disposiciones sobre el Testimonio y el Deber de Declarar

Artículo 218.- Deber de Indagar

Se interrogará a toda persona que conozca los hechos investigados, cuando su declaración pueda ser útil para descubrir la verdad.

Artículo 219.- Obligación de Testificar

Toda persona tendrá la obligación de concurrir al llamamiento judicial y declarar la verdad de cuanto supiere y le fuere preguntado, salvo las excepciones establecidas por la ley.

Artículo 220.- Facultad de Abstención

Podrán abstenerse de testificar en contra del imputado su cónyuge, ascendiente, descendiente o hermano, sus parientes colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, su tutor o pupilo, o persona con quien convive en aparente matrimonio.

Artículo 221.- Deber de Abstención

Deberán abstenerse de declarar sobre los hechos secretos que hubieran llegado a su conocimiento en razón del propio estado, oficio o profesión, bajo pena de nulidad: los Ministros de un culto admitido; los abogados, procuradores y escribanos; los médicos, farmacéuticos, parteras y demás auxiliares del arte de curar; los militares y funcionarios públicos sobre secretos de Estado. Sin embargo, estas personas no podrán negar el testimonio cuando sean liberadas por el interesado del deber de guardar secreto, con excepción de los mencionados en primer término. Si el testigo invocare erróneamente ese deber con respecto a un hecho que no puede estar comprendido en él, se procederá sin más a interrogarlo.

Modelo de Acta de Inspección Ocular (Ejemplo de Córdoba)

En la ciudad de Córdoba, a los [Días] días del mes de [Mes] de dos mil [Año], siendo las [Hora], el funcionario policial que suscribe [Nombre del Funcionario], adscripto a [Dependencia], dependiente de [Organismo Superior], con asiento en la ciudad de [Ciudad], a los efectos legales que corresponda, HACE CONSTAR:

Que a la fecha y hora antes mencionada y constituido en calle [Calle] número [Número], barrio [Barrio] de esta ciudad y en presencia del testigo hábil para el acto, el Sr./a. [Nombre del Testigo], [Ocupación/Profesión], de [Edad] años de edad, [Estado Civil], domiciliado en calle [Calle del Testigo] número [Número del Testigo] de [Barrio, Ciudad, Provincia del Testigo], que acredita su identidad con el Documento Nacional de Identidad número [DNI del Testigo], se procede a labrar una minuciosa acta de INSPECCIÓN OCULAR, comprobando las siguientes circunstancias:

[Detalle de las circunstancias comprobadas]

Es cuanto hay que hacer constar, por lo que se dio por finalizado el presente acto, previa íntegra lectura y ratificación de todo su contenido, firman para constancia todos los intervinientes. Por ante mí, funcionario policial que certifica.

Códigos de Comunicación y Terminología Específica

Códigos Q de Comunicación Radial

• QAM: Clima
• QAP: A la espera
• QRA: Nombre de estación
• QRL: Estar ocupado
• QRV: Adelante
• QRM: Interferencia de equipo
• QRU: Sin novedades
• QRQ: Rápido
• QRX: Fuera de servicio
• QRZ: No responde
• QSA: Intensidad de señal
• QSL: Comprendido
• QSO: Puente radial
• QSP: Puente
• QTA: Dejar sin efecto
• QTC: Tengo mensaje
• QTH: Domicilio
• QTR: Hora local
• QTN: Dirigirse / Ir a

Alfabeto Fonético Numérico

• A: Alfa
• B: Bravo
• C: Charly
• D: Delta
• E: Eco
• F: Foxtrot
• G: Golf
• H: Hotel
• I: Indian
• J: Juliet
• K: Kilo
• L: Lima
• M: Mike
• N: November
• Ñ: Ñandú
• O: Oscar
• P: Papa
• Q: Quebec
• R: Romeo
• S: Sierra
• T: Tango
• U: Uniform
• V: Victor
• W: Whisky
• X: Xilófono/X-ray
• Y: Yankee
• Z: Zulu

Glosario de Términos Legales y Forenses

La UCCO (Unidad de Constatación y Certificación de Óbitos) es un servicio en Córdoba que se encarga de certificar la muerte de personas que fallecen sin tener un médico de cabecera o sin posibilidad de acceder a uno para obtener el certificado de defunción.

La MED (Muerte de Etiología Dudosa) se refiere a una situación en la que la causa de la muerte no es clara o está en disputa, requiriendo investigación adicional para determinar si se trata de una muerte natural o de un crimen.